-
1 Online User Guide
Computers: OUG -
2 CAI user guide
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > CAI user guide
-
3 User's Guide
Abbreviation: UG -
4 Graphical User Interface Design Editor
Универсальный русско-английский словарь > Graphical User Interface Design Editor
-
5 Graphical User Interface Design Environment
Computers: GUIDEУниверсальный русско-английский словарь > Graphical User Interface Design Environment
-
6 Security Features User's Guide
Information technology: SFUGУниверсальный русско-английский словарь > Security Features User's Guide
-
7 руководство пользователя
руководство пользователя
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководство пользователя
-
8 руководство пользователя
user guide, user manualРусско-английский политехнический словарь > руководство пользователя
-
9 руководство для пользователя
1) Engineering: operating manual, owner's manual, user directory, user guide, user's manual2) Information technology: user manual3) Business: user's guideУниверсальный русско-английский словарь > руководство для пользователя
-
10 меню пользователя САПР
1) Engineering: CAD user guide2) Automation: CAD user menuУниверсальный русско-английский словарь > меню пользователя САПР
-
11 меню пользователя САПР
CAD user guide, CAD user menuРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > меню пользователя САПР
-
12 руководство пользователя
1) User Guide2) User ManualРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > руководство пользователя
-
13 руководство пользователя САПР
Engineering: CAD user guideУниверсальный русско-английский словарь > руководство пользователя САПР
-
14 свойство поведения: динамическая характеристика элемента (модели), такая как операция или метод
General subject: behavioral feature: A dynamic feature of an element such as an operation or method (см. The Unified Modeling Language User Guide (First Edition) by Grady)Универсальный русско-английский словарь > свойство поведения: динамическая характеристика элемента (модели), такая как операция или метод
-
15 свойство: именованное значение, обозначающее характеристику некоторого элемента
General subject: property: A named value denoting a characteristic of an element (см. The Unified Modeling Language User Guide (First Edition) by Grady Booch et al. Свойство имеет собстве)Универсальный русско-английский словарь > свойство: именованное значение, обозначающее характеристику некоторого элемента
-
16 свойство поведения: динамическая характеристика элемента , такая как операция или метод
General subject: (модели) behavioral feature: A dynamic feature of an element such as an operation or method (см. The Unified Modeling Language User Guide (First Edition) by Grady)Универсальный русско-английский словарь > свойство поведения: динамическая характеристика элемента , такая как операция или метод
-
17 меню пользователя САПР
Русско-английский политехнический словарь > меню пользователя САПР
-
18 руководство пользователя САПР
Русско-английский политехнический словарь > руководство пользователя САПР
-
19 регистрация делегаций
регистрация делегаций
Процесс официальной регистрации всех спортсменов (Аа) и официальных лиц (Ас и Ао), а также других аккредитованных членов НОК/НПК для участия в Играх. ОКОИ и НОК/НПК должны согласовать все имена и титулы спортсменов, виды спорта, в которых они прошли квалификацию и будут выступать. ОКОИ и НОК/НПК должны также согласовать имена и титулы официальных лиц команд, согласно Руководству пользователя «Аккредитация и подача заявок на участие в Олимпийских играх». На основании подтвержденных размеров делегаций ОКОИ в процессе регистрации должен определить количество мест для размещения в Олимпийской/Паралимпийской деревне и объем других услуг, предоставляемых каждому НОК/НПК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
delegation registration meeting (DRM)
The DRM is the official registration of all athletes (Aa) and team officials (Ac and Ao) as well as all other accredited members of the NOC/NPC to participate in the Olympic Games. The OCOG and NOC/NPC agree on all names and entitlements of athletes, in which sports they have qualified and will participate. The OCOG and NOC will also agree on the names and entitlements of team officials in line with the Accreditation and Entries at the Olympic Games – User Guide. Based on the confirmed delegation size, the OCOG at the DRM will determine the number of Olympic/Paralympic Village beds and other services to each NOC/NPC.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регистрация делегаций
-
20 руководство пользователя
Русско-английский словарь по информационным технологиям > руководство пользователя
См. также в других словарях:
user guide — UK US noun [countable] [singular user guide plural user guides] a document that tells you how to do something, for example how to use a computer program Thesaurus: computer files and documents and collections of computer data … Useful english dictionary
user guide — user ,guide noun count a document that tells you how to do something, for example how to use a computer program … Usage of the words and phrases in modern English
User guide — A user guide or user s guide, also commonly known as a manual, is a technical communication document intended to give assistance to people using a particular system.[1] It is usually written by a technical writer, although user guides are written … Wikipedia
user guide — UK / US noun [countable] Word forms user guide : singular user guide plural user guides a document that tells you how to do something, for example how to use a computer program … English dictionary
user guide — vartotojo žinynas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. user directory; user guide; user manual vok. Bedienungsanleitung, f; Benutzerauskunftsdatei, f; Benutzerhandbuch, n rus. руководство пользователя, n; справочник пользователя, m… … Automatikos terminų žodynas
user guide — vartotojo instrukcija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. user guide; user manual vok. Benutzeranleitung, f; Benutzerhandbuch, n rus. руководство для пользователя, n pranc. notice de présentation, f … Automatikos terminų žodynas
guide de l'utilisateur — vartotojo žinynas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. user directory; user guide; user manual vok. Bedienungsanleitung, f; Benutzerauskunftsdatei, f; Benutzerhandbuch, n rus. руководство пользователя, n; справочник пользователя, m… … Automatikos terminų žodynas
user directory — vartotojo žinynas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. user directory; user guide; user manual vok. Bedienungsanleitung, f; Benutzerauskunftsdatei, f; Benutzerhandbuch, n rus. руководство пользователя, n; справочник пользователя, m… … Automatikos terminų žodynas
user manual — vartotojo žinynas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. user directory; user guide; user manual vok. Bedienungsanleitung, f; Benutzerauskunftsdatei, f; Benutzerhandbuch, n rus. руководство пользователя, n; справочник пользователя, m… … Automatikos terminų žodynas
guide — guide1 W2S2 [gaıd] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(for deciding/judging)¦ 2¦(person)¦ 3¦(instructions)¦ 4¦(girl)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1300 1400; : French; Origin: Old Provençal guida] 1.) ¦(FOR DECIDING/JUDGING)¦ somethin … Dictionary of contemporary English
guide — 1. noun /ɡaɪd/ a) Someone who guides, especially someone hired to show people around a place or an institution and offer information and explanation. b) A document or book that offers information or instruction; guidebook … Wiktionary
